Почтовая открытка «Славка черноголовка в головном уборе Сирии белом платке куфии»
Славка черноголовка в головном уборе Сирии белом платке куфии
Эксклюзивная почтовая открытка для посткроссинга из серии: «Наш дом-их дом»
Открытка подготовлена в рамках социального проекта «Мой друг по переписке из Сирии»
для общественного проекта «Почтальон из Сирии», широкого пользования и обмена открытками
при поддержке Национального сирийского производства www.EastNights.ru
и группы проекта в ВКонтакте
Автор рисунков художник - анималист Ведерников Михаил
Материал: жесткий картон 350 г/м2 Размер: 10х15 Покрытие: УФ лак
Славка черноголовка в сирийском белом платке куфии
На открытке, изображен самец славки черноголовки (Sylvia atricapilla), на голове птицы традиционный арабский мужской головной убор. Белый платок -куфия, украшенный черным шнуром- агал. Такой комплект, мужчины носят в Сирии и во многих других странах Ближнего Востока.
Куфия (kufiya), на арабском كُوفِيَّة делается из хлопковой ткани, она прекрасно защищает от солнца, при этом является символическим, социальным и стутусным предметом гардероба.
Агал (agal) - черный шнур, обернутый вокруг головы, поверх белой ткани.
Куфия делается из хлопковой ткани, она прекрасно защищает, по сезону, от солнца, ветра, песка и холода. Черный шнур агал делают из козьей шерсти, закручивают поверх ткани платка, один или два раза, для надежного удержания его на голове владельца.
С арабского языка agal означает "связь" или "веревка", также в зависимости от диалекта арабского языка может меняться написание и произношение, иногда на икал, эгал или игал.
Куфия же имеет в своем корне "относящийся к Куфе", городу в Палестине, где ее стали носить впервые. В диалектах арабского языка можно также услвшать аналог названия гутра (ghutrah) غُترَة, шемаг (shemagh) شُمَاغ, хатта (hattah), в персидском шафиях (chafiyeh) چفیه.
Интересно, что куфия может быть не только белой, встречаются и другие, отличные от традиционного цвета. Порой она имеет иной рисунок и структуру, также меняется способ ношения. Все это напрямую зависит от того, кто носит куфию и агал.Серия почтовых открыток «Наш дом- их дом», подготовленная нами для социальной акции «Мой друг по переписке из Сирии», общественного проекта «Почтальон из Сирии» уникальна тем, что в ней Вы увидите местных птиц, обитающих на территории страны, облаченных в традиционные сирийские головные уборы, про историю которых сможете прочитать. На дополнительных к серии открытках, также изображены важнейшие памятники культуры Сирии, строения, охраняемые ЮНЕСКО, как существующие в настоящее время, так и уже исчезнувшие, потерянные человечеством навсегда, остающиеся только в памяти народа и мира.
Славка черноголовка поможет Вам собрать свою коллекцию редких сирийских открыток, стать немного историком, культурологом, арабистом и орнитологом, а также найди друзей!
Еще до начала разговора, по многим признакам, можно примерно сказать, от куда будущий собеседник, из какой культуры, какого поколения и какой философии придерживается.
Ведь носят куфию и агал не только арабы, из разных частей Ближнего Востока, а также многие другие этнические группы. Например, у палестинцев своя особая тема куфии типичная черно-белая клетка. Курдская куфия, называется сервин (servin) هروین, завернута как тюрбан, плотно прилегающий к голове.
Этно группа болотные арабы тоже носят куфию, называется она у них cheffiyeh и цвет у нее темно зеленый, как особый знак почтения.В Саудовской Аравии куфия совсем простая ткань, порой даже без поддерживающего обруча. В Омане ее повязывают гораздо более сложным образом, на манер тюрбана. В Иордании в агал включают цветные нити.Славка черноголовка удивительна еще и своим пением, ее песня состоит из нежного тихого говорка и полнозвучного, громкого, довольно низкого флейтового свиста в конце. Птицу часто содержат как декоративную в домах, приручают и даже учат. У нее редкие подражательные способности, порой, при содержании рядом с человеком, птички начинают имитировать человеческую речь.
Эта птица великолепный певец! Весной, в Сирии, её песня слышится с рассвета до заката.
Все эти примеры отличаются по цвету, узору и структуре ткани. Еще большее разнообразие приобрела арабская куфия с приходом некой моды на ближневосточный стиль.
Многие люди, стали использовать этот головной убор, чтобы показать свою солидарность с арабами палестинцами и как символ движения национализма.
Мода на ношение куфии возросла в 1960-х годах с началом палестинского движения сопротивления и принятием его палестинским лидером Ясиром Арафатом. Ее черно-белый ажурный узор стал культовым символом и визитной карточкой того времени.
В истории есть примеры, когда куфию надевала и женщина, как ассоциация с арабской мужественностью и даже равенство в борьбе за независимость.
Куфия также засветилась в кинематографе. Еще в эпоху немого кино 1920-х годов американские студии обратились к ориенталистике и темам экзотического Ближнего Востока. Позже, фильмы с героями в куфиях, стали сниматься и другими странами, в том числе в СССР.
Арабская куфия и агал стали стандартной частью театрального гардероба!
Сейчас, на улицах мировых столиц, можно встретить людей в куфии фиолетовых, желтых, розовых, синих и кажется любых других цветов! Многие известные дома мод, предложили коллекции аксессуаров и даже одежды с принтом взятым с арабского мужского платка, интересны правовые прецеденты отстаивания культурных прав и наследия образа и узора куфии, а также протесты их использования в европейской моде.
Перед Вами ценная коллекционная открытка, розовый скворец в своем восточном убранстве белоснежной куфии и плотно скрученном агале, в ожидании полета по просторам посткроссинга.
Благодаря Вам, он долетит в самые разные уголки земного шара, неся на своих крыльях мир и память!Перед Вами ценная коллекционная открытка «Славка черноголовка в арабской куфии». Благодаря Вам, птичка увидит новые Земли, неся на своих крыльях мир, память и будущее.Отправьте скорее его в полет! Мы очень рады, что вместе с нашей почтовой открыткой и к Вам в город прилетела это птица!
Мы приглашаем Вас, стать участником социальной акции «Мой друг по переписке из Сирии», чтобы еще больше людей смогли узнать о бесценном наследии одной из самых красивых стран Ближнего Востока!
Добро пожаловать!
Вступай в группу проекта «Почтальон из Сирии» собери коллекцию уникальных открыток, получиоткрытки через посткроссинг и обмен открытками, конкурсы и розыгрыши.
Стань участником удивительного социального проекта!
задать вопрос anna@futureplus.ru
Внизу Вы сможете написать отзыв участника акции
© Автор статьи: Гранкина Анна - Куратор производства восточной косметики East Nights